<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../pmm-stil/txt.xsl"?>
<?xml-model href="../pmm-skema/txt.rnc" type="application/relax-ng-compact-syntax"?>

<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title xml:id="txt059.2.xml" corresp="com059.2.xml" type="main" rend="supp">Udkast til en Novelle</title>
                <author>Poul Martin Møller</author>
                <editor role="text">Kim Steen Ravn</editor>
                <editor role="data">Karsten Kynde</editor>
                <editor role="data">Kim Steen Ravn</editor>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>Det Danske Sprog- og Litteraturselskab</publisher>
                <availability>
                    <p>http://pmm.dsl.dk/prosa/txt059.2.xml</p>
                    <p>testversion; ikke offentlig tilgængelig</p>
                </availability>
                <idno type="version1.0"/>
                <date>2012-12-12</date>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <listWit rend="ms.">
                    <witness rend="ms.">Det Kongelige Bibliotek, København: Coll. Saml. 385, 4°, læg 4, bl. <emph rend="supplied">1r</emph>-<emph rend="supplied">4r</emph> (kladde).</witness>
                </listWit>
                <listWit rend="emendation">
                    <witness rend="udg."><emph rend="italic">Poul Martin Møllers Skrifter</emph></witness>
                    <!--witness rend="ES1"><emph rend="spaced">Efterladte Skrifter af Poul M. Møller</emph>, bd. 1-3, København 1839-43; bd. 1, 1843, s. 19-130.</witness>
                    <witness rend="ES2"><emph rend="spaced">Efterladte Skrifter af Poul M. Møller</emph>, bd. 1-6, København 1848-50; bd. 2, 1848, s. 59-160.</witness>
                    <witness rend="ES3"><emph rend="spaced">Efterladte Skrifter af Poul M. Møller</emph>, bd. 1-6, København 1855-56; bd. 2, 1855, s. 59-160.</witness-->
                    <witness rend="VA">Vilhelm Andersen: Poul Møller. Hans Liv og Skrifter efter trykte og utrykte Kilder i Hundredeaaret for hans Fødsel, Købehavn 1894, s. 333-339.</witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <revisionDesc>
            <change status="unfinished" who="KSR" when="2015-12-25">FGJ og KKs redaktion</change>
            <change who="KSR" when="2016-04-19" status="candidate">koll. mod ms; reaktion.</change>
            <change who="KSR" when="2017-05-25" status="candidate">FLNs red. indført; red.</change>
            <!-- 
                com0: 
                2 foldede ark, i alt 8 blade
                Møller har nummereret  No 1. og No 2.
                ms. er beskrevet i bladenes fulde bredde
                bl. <4v> er ubeskrevet
                tyndt papir
                kædelinjer på langs af bladene
                mål: 210 x 131 mm.
            -->
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    
    <text type="ms." subtype="pmmProse">
        
        <body>
            
            <div>
                
                <pb n="No 1." ed="ms."/><pb n="1r" type="supp" ed="ms."/>
                
                <head subtype="supp"><hi n="size3">Udkast til en Novelle</hi></head>

                <p rend="firstIndent"><pb n="333" ed="VA"/>Paa et <app type="genetic"><lem wit="ms.">Bal</lem><rdg type="delBefore">prægtigt</rdg></app> i Kjøbenhavn <app type="genetic"><lem wit="ms.">stode to unge</lem><rdg type="addOverLine">elegant klædte</rdg></app> <app type="genetic"><lem wit="ms.">Herrer</lem><rdg type="later">Officerer</rdg></app> <app type="genetic"><lem wit="ms." type="add">ved Siden af hinanden</lem></app> i en <app type="genetic"><lem wit="ms.">af</lem><rdg type="immediate">aaben</rdg></app> Dandsesalens aabnede Dørre. De <app type="genetic"><lem wit="ms.">havde</lem><rdg type="canceled">været</rdg></app> begge to <app type="genetic"><lem wit="ms.">nylig</lem><rdg type="later">nyeligen bleven færdige</rdg></app> <seg type="com" n="com2">figureret</seg> for det sidste Par <app type="genetic"><lem wit="ms.">i en Dands</lem><rdg type="immediate">og oppebiede blot Dandsens Ende for</rdg></app>, der snart var forbi og de ventede blot paa dens Ende for at <app type="genetic"><lem wit="ms.">bidrage</lem><rdg type="immediate">stille sig i den Række</rdg></app> Deres til at en ny Række <app type="genetic"><lem wit="ms.">kunde</lem><rdg type="uncertain">kunne</rdg></app> <app type="genetic"><lem wit="ms.">blive</lem><rdg type="immediate">danne</rdg></app> dannet i Stedet for den, der nu forsvandt af Gulvet. Instrumenternes Lyd giorde det mueligt for dem at <app type="genetic"><lem wit="ms.">føre</lem><rdg type="immediate">uindskrænket</rdg></app> deres Samtale uden <seg type="com" n="com3">kjendelig</seg> Tvang, skjøndt Fleres Opmærksomhed var henvendt paa dem, fordi den Ene havde et usædvanligt <seg type="com" n="com4">smukt Udvortes</seg>. <app type="genetic"><lem wit="ms.">Det</lem><rdg type="immediate">Det var ham, der saaledes blev tiltalt af sin Sidemand:</rdg></app> var til ham at Sidemanden henvendte sig med følgende Ord: Hvorledes skal jeg forklare mig, at Du i Aften lader den <app type="genetic"><lem wit="ms.">smukke Blondine</lem><rdg type="addOverLine">Frøken Charlotte</rdg></app> sidde ledig, <app type="genetic"><lem wit="ms."> som Du</lem><rdg type="addOverLine">uagtet Du</rdg></app> <app type="genetic"><lem wit="ms.">paa</lem><rdg type="immediate">sidst</rdg></app> sidste Bal skjænkede en saa i Øinefaldende Opmærksomhed. Jeg ved nok <app type="genetic"><lem wit="ms.">at</lem><rdg type="immediate">L</rdg></app> dit Hjerte <app type="genetic"><lem wit="ms.">er</lem><rdg type="immediate">ikke la</rdg></app> <seg type="com" n="com5">en ustadig Fugl</seg>, der ikke lang Tid finder Ro paa sa<g rend="mGem">m</g>e Green, men at <pb n="334" ed="VA"/> <app type="genetic"><lem wit="ms.">det alt</lem><rdg type="later">Den efter</rdg></app> efter otte Dages Forløb har forladt <app type="genetic"><lem wit="ms.">en</lem><rdg type="immediate">et</rdg></app> saa fortryllende Station: det synes mig at stride mod Naturens sædvanlige Orden. &#x2013;</p>
                
                <p rend="firstIndent">Jeg tilstaaer, svarede den Smukke, at jeg den sidste Gang vi saae hinanden, var bragt noget ud af Ligevægten ved dette <seg type="com" n="com6">Fruenti<g rend="mGem">m</g>ers</seg> fuldkommen deilige <seg type="com" n="com50">Skabning</seg>; men min Fortryllelse fortog sig for endeel ved de Samtaler jeg førte med hende. &#x2013; Det var artigt, svarede <app type="genetic"><lem wit="ms.">den</lem><rdg type="immediate">Sidemande</rdg></app> Anden, det vilde jeg ønske baade Dig og mig <app type="genetic"><lem wit="ms.">at</lem><rdg type="immediate">og min</rdg></app> vi havde saa megen Fasthed og Dannelse som det smukke Pigebarn, <app type="genetic"><lem wit="ms.">og jeg</lem><rdg type="later">og jeg tvivler paa, at Du</rdg></app> har <app type="genetic"><lem wit="ms.">dog</lem><rdg type="delOverLine">og</rdg></app> <pb n="1v" type="supp" ed="ms."/> før oplevet, at du en <app type="genetic"><lem wit="ms.">heel</lem><rdg type="immediate">ha</rdg></app> Vinter har været <app type="genetic"><lem wit="ms.">den</lem><rdg type="immediate">en erk</rdg></app> mest erklærede Tilbeder af Damer der i disse Henseender <app type="genetic"><lem wit="ms.">have</lem><rdg type="immediate">langt fra har</rdg></app> været langt fra at kunne maale sig med hende. &#x2013; Det er meget mueligt, svarede den Smukke, at hun er saa <app type="genetic"><lem wit="ms.">velbegavet</lem><rdg type="delBefore">rigtigt</rdg></app> som Du siger, men hun hører til et Slags Fruenti<g rend="mGem">m</g>er, som <app type="genetic"><lem wit="ms.">aldrig</lem><rdg type="immediate">ikke</rdg></app> <seg type="com" n="com40">bliver af min Fordring</seg>; <app type="genetic"><lem wit="ms.">jeg føler</lem><rdg type="immediate">men jeg fø</rdg></app> tvertimod en høi Grad af moralsk Indignation, hver gang jeg er sa<g rend="mGem">m</g>en med dem. Du leer af det; men det er dog saa: tror Du ikke at jeg giør Fordring paa Moralitet hos Andre <app type="genetic"><lem wit="ms.">ford</lem><rdg type="immediate">fordi</rdg></app> jeg ikke selv er saa <app type="genetic"><lem wit="ms.">meget</lem><rdg type="immediate">mora</rdg></app> moralsk? Der gives et Slags Koketterie hos Fruentimmer som <app type="genetic"><lem wit="ms.">oprører</lem><rdg type="immediate">er mig</rdg></app> mit hele Sind og det er Koketteriet med <seg type="com" n="com7">ædle Grundsætninger</seg> og <seg type="com" n="com8">ædle Sindsbevægelser</seg>. Jeg tilgiver Fruentimmer at de med Lyst <app type="genetic"><lem wit="ms.">stiller</lem><rdg type="immediate">fremvise</rdg></app> deres <app type="genetic"><lem wit="ms.">velskabte</lem><rdg type="immediate">y</rdg></app> Fødder Hænder o.s.v. i et fordelagtigt <app type="genetic"><lem wit="ms.">Lys</lem><rdg type="immediate">Lys</rdg></app> for mig, ja jeg føler endogsaa et Slags Takne<g rend="mGem">m</g>elighed, fordi de giøre sig den Uleilighed for min Skyld; men at de <app type="genetic"><lem wit="ms.">for fre<g rend="mGem">m</g>ede Mandfolk</lem><rdg type="later">bruge Fremstillingen af deres Følelser</rdg></app> <seg type="com" n="com9">pynte sig med</seg> deres <app type="genetic"><lem wit="ms." type="add">højere</lem></app> Følelser er mig aldeles ufordrageligt. Det er <app type="genetic"><lem wit="ms.">i</lem><rdg type="immediate">in</rdg></app> mine Tanker en Blottelse af det indre Menneske, der <app type="genetic"><lem wit="ms.">forudsætter</lem><rdg type="immediate">blotlægger ligesaa megen stor Mangel paa </rdg></app> stor Mangel paa Blufærdighed. <app type="genetic"><lem wit="ms.">Derfor</lem><rdg type="immediate">Denne Mangel paa Blufærdighed finder Sted endogsaa Sted naar Følelserne</rdg></app> kan jeg <app type="genetic"><lem wit="ms." type="add">heller</lem></app> ikke lide <app type="genetic"><lem wit="ms.">Quinder</lem><rdg type="delBefore">lyriske</rdg></app>, der skrive <app type="genetic"><lem wit="ms.">lyriske</lem><rdg type="addOverLine">schillerske</rdg></app> <app type="genetic"><lem wit="ms.">Digte &#x2013; <seg type="comStart" n="com41"/>Det har</lem><rdg type="delOverLine">i den schillerske Smag</rdg></app> jeg nok<seg type="comEnd" n="com41"/>, svarede den Anden, <app type="genetic"><lem wit="ms.">hvem</lem><rdg type="immediate">m</rdg></app> Pokker kan lide dem: <app type="genetic"><lem wit="ms.">de</lem><rdg type="immediate">de have lige fra</rdg></app> gjøre nu omstunder lige saa liden Lykke i den mandlige Verden, som <seg type="com" n="com10">Sappho</seg> i gamle Dage <app type="genetic"><lem wit="ms." type="add">skal have gjort</lem></app>. Men hermed <app type="genetic"><lem wit="ms.">har</lem><rdg type="immediate"><unclear rend="unreadable">.</unclear></rdg></app> Du endnu ikke gandske forklaret mig Din Kulde mod Frøken Charlotte; thi <app type="genetic"><lem wit="ms.">fordi</lem><rdg type="immediate">om</rdg></app> Du ikke lider hendes Forsøg i <seg type="com" n="com11">de talende Kunster</seg>, kunde Du <app type="genetic"><lem wit="ms.">dog</lem><rdg type="immediate">gierne</rdg></app> gierne glæde Dig ved rigtig at besee hende som Dand<pb n="335" ed="VA"/>serinde; thi der viser hun sig jo blot som en <app type="genetic"><lem wit="ms.">levende</lem><rdg type="immediate">studie taus, men yndig</rdg></app> <seg type="com" n="com51">Studie</seg>, der er <seg type="com" n="com42">ligesom</seg> taus som yndig. <pb ed="ms." type="supp" n="2r"/> &#x2013; Ja, naar Du endelig vil vide, hvad der aldeles har stødt mig fra <app type="genetic"><lem wit="ms.">denne Pige</lem><rdg type="later">Frøken Charlotte</rdg></app> <app type="genetic"><lem wit="ms." type="add">svarede Smukke</lem></app>, skal jeg <app type="genetic"><lem wit="ms.">oprigtig</lem><rdg type="immediate">betroe Dig det</rdg></app> betroe Dig det. <app type="genetic"><lem wit="ms.">Jeg</lem><rdg type="immediate">Frøk</rdg></app> maa først fortælle Dig, at jeg aldrig har været i Selskab med hende undtagen den ene Gang, som Du selv rigtig har omtalt. Men desuagtet har hun været uforska<g rend="mGem">m</g>et <app type="genetic"><lem wit="ms.">nok</lem><rdg type="immediate"><unclear rend="doubt">m</unclear></rdg></app> til at udsprede mellem Folk, at <app type="genetic"><lem wit="ms.">hun</lem><rdg type="immediate">jeg</rdg></app> er forlovet med mig. &#x2013; Det er umueligt, <app type="genetic"><lem wit="ms.">sagde</lem><rdg type="immediate">svared</rdg></app> den Anden, <app type="genetic"><lem wit="ms.">hun</lem><rdg type="immediate">dertil har hun a</rdg></app> har alt for god Forstand til at udsætte sig for at gribes i en saadan aabenbar Usandhed &#x2013; <app type="genetic"><lem wit="ms.">Du</lem><rdg type="immediate">Det tror jeg nok, </rdg></app> begriber da vel, fik han til Svar, at hun ikke <app type="genetic"><lem wit="ms.">udtrykkelig</lem><rdg type="immediate">just</rdg></app> har sagt en saadan Løgn. Men, naar hendes Veninde i Spøg have <seg type="com" n="com12">duttet hende paa</seg>, at hun var <app type="genetic"><lem wit="ms.">forlovet</lem><rdg type="immediate">fl</rdg></app> med mig, har hun nægtet det paa en saa <seg type="com" n="com13">forblo<g rend="mGem">m</g>et</seg> Maade, at de Alle maatte troe de havde Ret. Man siger at Mennesker saa ofte kunne fortælle en Usandhed, at de tilsidst troer den selv. For at <app type="genetic"><lem wit="ms.">Charlotte</lem><rdg type="immediate">Frøken</rdg></app> ikke skal være eller blive i et saadant <app type="genetic"><lem wit="ms.">Selvbedrag</lem><rdg type="later">Indbildning</rdg></app>, har jeg i Sinde <app type="genetic"><lem wit="ms.">nu</lem><rdg type="immediate">ret tydeligen</rdg></app> strax at ret tydeligen at <seg type="com" n="com52">lægge hende paa Hjerte</seg>, at <app type="genetic"><lem wit="ms.">hun</lem><rdg type="immediate">vi ei ere forlovede</rdg></app> ikke er forlovet med mig.</p>
                
                <p rend="firstIndent"><app type="genetic"><lem wit="ms.">Efter</lem><rdg type="immediate">Efter disse Ord Imidlertid taug Musikken og Dandsen hørte for et Øjeblik op. Dette Mellemrum benyttedes</rdg></app> disse Ord <app type="genetic"><lem wit="ms.">gik</lem><rdg type="immediate">benyttede</rdg></app> han over Gulvet, <app type="genetic"><lem wit="ms.">som</lem><rdg type="immediate">som nylig var forladt af de Dands</rdg></app> de Dandsende nylig havde <app type="genetic"><lem wit="ms.">forladt</lem><rdg type="uncertain">forladt,</rdg></app> og <app type="genetic"><lem wit="ms.">sagde til den</lem><rdg type="immediate">indlod sig i en Conversa[tion underholdt sig et Øjeblik med] gav sig til at tale med den ovennævnte Frøken Charlotte Efter <unclear rend="doubt">den</unclear> de sædvanlige Indledninger sagde han til hende:<!--&#x2013; {zz} indlod sig i en Conversation] gav sig i Snak med--></rdg></app> <app type="genetic"><lem wit="ms.">ovenomtalte</lem><rdg type="immediate">ovennæ</rdg></app> Charlotte: <app type="genetic"><lem wit="ms.">Tør</lem><rdg type="immediate">Er det tilladt at ønske Frøkenen Tillykke</rdg></app> man ønske Frøkenen Tillykke? &#x2013; Mig! svarede hun forvirret; i hvad Anledning, om jeg maa spørge. &#x2013; Man har fortalt mig for vist, at de nylig er bleven forlovet og jeg <app type="genetic"><lem wit="ms.">haaber</lem><rdg type="immediate">ønsker</rdg></app> af deres egen Mund at erfare, hvo der er den lykkelige? &#x2013; Da har man i Sandhed ført dem bag Lyset, svarede hun <seg type="com" n="com14">meget rød</seg> og forlegen; thi der er ikke det Mindste om. &#x2013; Høist besyndeligt, svarede han, og <app type="genetic"><lem wit="ms.">Flere</lem><rdg type="immediate">f</rdg></app> have dog <seg type="com" n="com53">helligen</seg> <pb ed="ms." type="supp" n="2v"/> forsikret mig, at de havde denne Nyhed af deres egen Mund. <app type="genetic"><lem wit="ms." type="add">Ja man har endogsaa som deres Forlovede nævnet en Mand, hvis Skjæbne, jeg tager megen Deel <app type="corrNote"><lem wit="udg.">i.</lem><rdg wit="ms.">i</rdg></app></lem></app> Men der kan man see, hvorlidet man kan <app type="genetic"><lem wit="ms.">fæste</lem><rdg type="immediate">lide</rdg></app> Lid til Bysnak. &#x2013; <app type="genetic"><lem wit="ms.">Deri</lem><rdg type="immediate">Ja, svarede Pigen, dersom man vilde tro alt</rdg></app> har de Ret, svarede Pigen, som imidlertid kom noget til sin Fatning igjen. Rygter have tit kun liden Betydning. Derfor er den høist at beklage, som lader Mængdens Dom have mindste Virkning paa sin <app type="genetic"><lem wit="ms.">Anskuelse</lem><rdg type="later">Tilfredshed</rdg></app>. I den Henseende priser jeg mig lykkelig, da min Tilfredshed <app type="genetic"><lem wit="ms.">alene</lem><rdg type="later">ene</rdg></app> beroer paa min egen <seg type="com" n="com15">indvortes Bevidsthed</seg> og det er mig fuld<pb n="336" ed="VA"/>kommen ligegyldigt om jeg af Mennesker bliver rost eller <app type="genetic"><lem wit="ms.">dadlet</lem><rdg type="immediate">last</rdg></app>. &#x2013; <app type="genetic"><lem wit="ms.">De</lem><rdg type="immediate">Det er Deri De besidder de</rdg></app> besidder da <app type="genetic"><lem wit="ms." type="add">heri som i Alt Andet</lem></app> langt større Aandskraft end jeg, svarede Herren; thi mig er det ikke alene smerteligt at blive miskjendt, men dels <app type="genetic"><lem wit="ms.">endogsaa,</lem><rdg type="immediate">giør mig endogsaa ondt, <unclear rend="doubt">dersom</unclear> at jeg bliver ufordelagtig om omtalt ufordelagtigt, naar jeg</rdg></app> naar jeg fuldkommen har fortjent det, gjør det mig ondt, at jeg bliver ufordelagtig omtalt. Men <app type="genetic"><lem wit="ms."> det er jo en høist almindelig</lem><rdg type="addOverLine">Vi have nu en Stadfæstelse paa</rdg></app> Erfaring, at de bedre Quinder i <app type="genetic"><lem wit="ms.">alle</lem><rdg type="later">mange flere</rdg></app> Henseende besidde langt større <app type="genetic"><lem wit="ms.">Kraft</lem><rdg type="immediate">Sjælsstyrke end Mænd</rdg></app> og Selvstændighed end Mænd. &#x2013; <app type="genetic"><lem wit="ms.">Ikke</lem><rdg type="immediate">Ikkun</rdg></app> i alle Henseender, svarede <app type="genetic"><lem wit="ms.">hun</lem><rdg type="immediate">Frø</rdg></app>, til at <app type="genetic"><lem wit="ms.">bære</lem><rdg type="immediate">underkaste sig</rdg></app> legemlig Smerte gav Naturens Herre Manden mere <app type="genetic"><lem wit="ms.">Mod</lem><rdg type="later">Kraft</rdg></app> end Quinden; men til at <app type="genetic"><lem wit="ms.">bære</lem><rdg type="immediate">bære legmlige Lide</rdg></app> <app type="genetic"><lem wit="ms.">udholde</lem><rdg type="later">Sindslidelser</rdg></app> Sjælelidelser <app type="genetic"><lem wit="ms.">fik</lem><rdg type="later">gav</rdg></app> igien Quinden <app type="genetic"><lem wit="ms.">større</lem><rdg type="immediate">en uendelig</rdg></app> Kraft. <app type="genetic"><lem wit="ms.">I</lem><rdg type="immediate">En qui</rdg></app> et quindeligt Hjerte kan der giemmes en Verden af uendelig Smerte, medens hun gaaer rolig og  blid omkring med et Smiil paa sit Ansigt uden at nogen ahner den <seg type="com" n="com16">Qual</seg>, der boer i hendes Sind. &#x2013; Det lyriske Sving, som <app type="genetic"><lem wit="ms.">Conversationen</lem><rdg type="later">Samtalen</rdg></app> havde <app type="genetic"><lem wit="ms.">taget</lem><rdg type="immediate">begyndt at</rdg></app> var aldeles ikke efter den unge Herres Smag. Han giorde derfor Mine til <seg type="com" n="com17">at anbefale sig</seg>; men da Charlotte mærkede hans Hensigt <app type="genetic"><lem wit="ms.">[sagde</lem><rdg type="immediate">skjulte hun sig vendte hun atter tilbage til</rdg></app> hun til ham] [tog hun <app type="genetic"><lem wit="ms." type="add">med følgende Ord</lem></app> atter fat paa Samtalens første Gjenstand <hi rend="lineThrough">med disse Ord:</hi></p>
                
                <p rend="firstIndent"><pb ed="ms." n="No 2."/> <pb ed="ms." type="supp" n="3r"/> <app type="genetic"><lem wit="ms.">Til</lem><rdg type="immediate">Til Beviis paa at det Rygte, som de før fortalte mig er aldeles u</rdg></app> Beviis, at jeg ikke, som man har indbildt <app type="genetic"><lem wit="ms.">Dem</lem><rdg type="uncertain">dem</rdg></app>, ved noget inderligt Baand er knyttet til noget Menneske her i Staden, maa jeg fortælle Dem, at jeg om faa Dage forlader Europa <app type="genetic"><lem wit="ms.">for</lem><rdg type="later">og</rdg></app> rimeligviis <app type="genetic"><lem wit="ms.">aldrig</lem><rdg type="addOverLine">for</rdg></app> meer at see denne Verdensdeel igien &#x2013; En <app type="genetic"><lem wit="ms.">gl</lem><rdg type="later">nyligt gl</rdg></app> Onkel af mig <app type="genetic"><lem wit="ms.">fra <seg type="com" n="com18">Cap</seg></lem><rdg type="addOverLine">i Capstaden</rdg></app> har nemlig <app type="genetic"><lem wit="ms.">i lang Tid</lem><rdg type="immediate">ønsket, at jeg skulde vilde begive mig til ham saa snart som mueligt vilde begive mig til ham, og jeg har</rdg></app> indstændig bedet mig om at komme til ham og jeg har nu omsider givet efter for hans Ønsker. &#x2013; <app type="genetic"><lem wit="ms.">Naar</lem><rdg type="immediate">Gud, h Gud hvor det Gud, hvor de er lykkelig</rdg></app> det fornøjer mig ret paa deres Vegne, sagde Herren, gid jeg var i deres Sted og kunde see det <seg type="com" n="com19">smukke Forbjerg</seg> et sted, hvorover de Rejsende giver sin tiltrækkende Beskrivelse. &#x2013; Da hun havde sagt Dette <app type="genetic"><lem wit="ms.">kom Vennen til</lem><rdg type="immediate">blev Conversationen afbrudt ved Vennens A Venner, der kom til nogle et Vink af nogle ivrige Dandsere, der begiærede den</rdg></app> og afbrød Conversationen i det han udbad sig den smukke Herres <app type="genetic"><lem wit="ms.">Hjelp</lem><rdg type="immediate">Bistand</rdg></app> <app type="corrNote"><lem wit="ms.">for at</lem><rdg wit="ms.">for</rdg></app> <app type="genetic"><lem wit="ms."> bringe</lem><rdg type="later">igien at</rdg></app> den næste Dands i Stand. &#x2013; [Da de gik sagde <app type="genetic"><lem wit="ms.">hvidskende</lem><rdg type="immediate">denne til</rdg></app> denne til ham: Jeg har altid hørt, <app type="genetic"><lem wit="ms.">at</lem><rdg type="immediate">at den, der vil lyve h maa have en stærk Huko<g rend="mGem">m</g>else, men jeg har i Aften</rdg></app> man maa have en god Huko<g rend="mGem">m</g>else, naar man vil lyve, men i Aften har jeg bemærket at man <app type="genetic"><lem wit="ms." type="add">da</lem></app> ogsaa <app type="genetic"><lem wit="ms."> maa</lem><rdg type="later">der</rdg></app> have en god Forstand; thi en smuk Pige har i Aften <app type="genetic"><lem wit="ms.">paastaaet</lem><rdg type="immediate">forsikret mig at,</rdg></app> for mig, at hun var aldeles ligegyldig ved Menneskers <app type="genetic"><lem wit="ms.">Mening</lem><rdg type="immediate">Dom</rdg></app> om hende og har ikke tænkt paa, at en saadan Paastand just indeholder sin egen Giendrivelse; thi hvorledes skulde hun vel falde paa <pb n="337" ed="VA"/> at giøre en saadan Paastand, <app type="genetic"><lem wit="ms."> naar</lem><rdg type="later">naar</rdg></app> det ikke var hende magtpaaliggende, at Folk skulde tilstaae hende sin deres <pb ed="ms." type="supp" n="2v"/> Selvstændighed. &#x2013; Ja det <app type="corrNote"><lem wit="udg.">vil</lem><rdg wit="ms.">vil være</rdg></app> <app type="genetic"><lem wit="ms.">vi</lem><rdg type="immediate">la</rdg></app> lade <app type="genetic"><lem wit="ms.">være</lem><rdg type="immediate">hendes</rdg></app> hendes  egen Sag, svarede <app type="genetic"><lem wit="ms.">Vennen</lem><rdg type="later">Herren</rdg></app>, mig er det nu blot magtpaaliggende, at Du saa snart som mueligt afhenter Din Dame.</p>
                
                <p rend="firstIndent"><app type="genetic"><lem wit="ms.">Charlotte</lem><rdg type="delBefore">Frøken</rdg></app> have imidlertid forladt Salen og i en Hast kastet en <seg type="com" n="com54">Kaabe</seg> omkring sig. Hun ilede med hurtige <app type="genetic"><lem wit="ms.">Skridt</lem><rdg type="later">Trin</rdg></app> ned af Trapperne <app type="genetic"><lem wit="ms.">forfulgt</lem><rdg type="immediate">fulgt af en Tjener</rdg></app> af en Tjener, som fordi han var bebyrdet med et stort <app type="genetic"><lem wit="ms.">Fad fuldt af Pølser</lem><rdg type="later">Kagefad</rdg></app> forgæives forsøgte paa at <app type="genetic"><lem wit="ms.">holde</lem><rdg type="immediate">vi føle</rdg></app> Skridt med hende. &#x2013; Han <app type="genetic"><lem wit="ms.">raabte</lem><rdg type="immediate">raabte</rdg></app> gientagne Gange til hende: <app type="corrNote"><lem wit="udg.">Frøkenens</lem><rdg wit="ms.">Frøkenen</rdg></app> Vogn er <seg type="com" n="com20">sandfærdigen</seg> ikke <seg type="com" n="com21">forspændt</seg> endnu &#x2013; Frøkenen maa paa ingen Maade gaae alene hjem o.s:v. &#x2013; <app type="genetic"><lem wit="ms.">Under</lem><rdg type="immediate">Charlotte vendte sig om til ham F idet han med den ene Haand og begge Fødder bestræbte sig for at standse Postej at nogle Disse Postejer, som trillede ned ad Trappetrinene Under hans Iver blev endeel af Fadets Indhold spildt<!-- {zz} han med den ene] som en anden Sisyphos--></rdg></app> hans <app type="genetic"><lem wit="ms."> Iver</lem><rdg type="addOverLine">Hastværk</rdg></app> tabtes endeel af hans <seg type="com" n="com55">Dragt</seg> og medens han som en anden <seg type="com" n="com22">Sisyphos</seg> bukkede sig <app type="genetic"><lem wit="ms.">under</lem><rdg type="later">ned</rdg></app> strømmende Sved for <app type="genetic"><lem wit="ms.">med</lem><rdg type="immediate">at standse det Par</rdg></app> den ene Haand og begge Fødder at standse det Par Dusin Postejer som trillede ned ad Trapperne, vendte Charlotte sig om og sagde til ham. &#x2013; <app type="genetic"><lem wit="ms.">Hvis</lem><rdg type="immediate">Sig til min Tante, jeg er taget hjem,</rdg></app> man <seg type="com" n="com43">spørger om mig</seg>, da sig, at jeg er taget hjem fordi jeg <seg type="com" n="com23">ikke befandt mig vel</seg>.</p>
                
                <p rend="firstIndent">Med <app type="genetic"><lem wit="ms.">bart</lem><rdg type="later">blottet</rdg></app> Hoved og flagrende Klæder <app type="genetic"><lem wit="ms.">løb</lem><rdg type="later">ilede</rdg></app> Charlotte <app type="genetic"><lem wit="ms.">giennem</lem><rdg type="immediate">gie</rdg></app> en heel Gade: derpaa standsede hun for Porten af en anseelig Bygning og ringede paa <app type="genetic"><lem wit="ms.">Klokken</lem><rdg type="later">Porten</rdg></app> af alle Kræfter. Efter et Øiebliks Forløb <app type="genetic"><lem wit="ms.">blev</lem><rdg type="immediate">kom der</rdg></app> Porten aabnet af en gl. Kone, som ved Synet af Charlotte raabte <app type="genetic"><lem wit="ms."><seg type="comStart" n="com24"/>Kors</lem><rdg type="later">Gud</rdg></app> fri og frels<seg type="comEnd" n="com24"/> og hvad er der paa Færde, har der en Gavtyv stjaalet Frøkenens allerbedste Hat? <seg type="com" n="com25">Vægter</seg>! Vægter! &#x2013; Hold <app type="genetic"><lem wit="ms.">Mund</lem><rdg type="immediate">Mund</rdg></app> svarede Char<pb ed="ms." type="supp" n="4r"/>lotte og <seg type="com" n="com26">lys mig i en Hast op paa mit Værelse</seg>. &#x2013; Men saa sig mig dog hvad der skeede dem, sagde Konen, de kommer jo saa <seg type="com" n="com44">hidseblæsende</seg> som om der havde været <app type="genetic"><lem wit="ms.">Nogen</lem><rdg type="immediate">noge</rdg></app> efter dem og nu kan jeg ikke <app type="genetic"><lem wit="ms.">skaffe</lem><rdg type="immediate">sva</rdg></app> dem saa meget som et Par <seg type="com" n="com27">Hofmandsdraaber</seg>, thi Fruen har Nøglen med sig <pb n="338" ed="VA"/> til <app type="genetic"><lem wit="ms.">Hjørneskabet</lem><rdg type="immediate">sit det</rdg></app> &#x2013; <seg type="com" n="com56">Lys mig blot paa</seg> mit Værelse! sagde Charlotte, jeg er ikke vel og ønsker at være alene. &#x2013; Efter en Minuts Forløb befandt Charlotte sig alene paa sit Værelse, havde taget <seg type="com" n="com28">Kammen</seg> af sit Haar, <app type="genetic"><lem wit="ms.">løsnet</lem><rdg type="immediate">aabnet</rdg></app> sit <seg type="com" n="com29">Livbaand</seg> og <app type="genetic"><lem wit="ms.">aflagt</lem><rdg type="immediate">befriet sig for den al den Pynt, der hindrede hende i at aande frit, at drage</rdg></app> al den Pynt, der hindrede hende i at aande frit. Hun gik et Øieblik op og ned ad Gulvet med <seg type="com" n="com30">stærke</seg> Skridt.</p>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>