<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../pmm-stil/com.xsl"?>
<?xml-model type="application/relax-ng-compact-syntax" href="../pmm-skema/com.rnc"?>

<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title corresp="txt003.xml" type="part" subtype="supp">Naar paa Sneen Stjernen stirrer</title>
            <author>Kim Steen Ravn</author>
            <editor role="data">Karsten Kynde</editor>
            <editor role="data">Kim Steen Ravn</editor>
            <editor role="editor">Flemming Lundgreen-Nielsen</editor>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <publisher>Det Danske Sprog- og Litteraturselskab</publisher>
            <availability>
               <p>http://pmm.dsl.dk/digte/com003.xml</p>
            </availability>
            <idno type="version1.0">1.0</idno>
            <date>2015-08-26</date>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <p/>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <revisionDesc>
         <change who="KSR" when="2015-08-26" status="draft">påbegyndt</change>
         <change status="candidate" who="KSR" when="2017-01-27">red.</change>
         <change status="candidate" who="KSR" when="2017-03-30">FGJs red. indført</change>
         <change status="candidate" who="KSR" when="2017-05-17">KKs red. indført</change>
         <change status="candidate" who="KSR" when="2017-06-11">red. spørgsmål fra redaktion</change>
         <change status="candidate" who="KSR" when="2017-09-06">til FLN</change>
         <change status="candidate" who="KSR" when="2018-04-13">retur fra FLN</change>
         <change status="candidate" who="KSR" when="2018-09-17">red. fra FLN indf.</change>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   
   <text type="com">
      
      <body>
         
         <div>
            
            <note xml:id="com0"><!--lemma: -->
               <p>Manuskriptet findes på Det Kongelige Bibliotek og har katalognummeret NKS 1770, 2<hi rend="raised">o</hi>. Lægget, der har accessionsnummer 1965/32, indeholder manuskripterne til &#x201C;Naar paa Sneen Stjernen stirrer&#x201D; og &#x201C;Til min evig uforglemmelige Lærer&#x201D;. Manuskriptet til &#x201C;Naar paa Sneen Stjernen stirrer&#x201D; står på bl. <supplied>1r</supplied>-<supplied>1v</supplied>. Manuskriptet består af et løst blad, i alt to sider. Arket har været foldet to gange på hver sin led. Papiret er kraftigt skrivepapir med vandmærke og kædelinjer på tværs af skriveretningen. Mål: 193 &#x00D7; 130.</p>
            </note>
            
            <note xml:id="com1"><!--lemma: stirrer-->
               <p>lyser.</p>
            </note>
            
            <note xml:id="com11"><!--lemma: pirrer-->
               <p>pudse, rense; vægen på en olie- eller tranlampe skulle passes, så den kunne brænde med en klar og rolig flamme.</p>
            </note>
            
            <note xml:id="com3"><!--lemma: Eenlig-->
               <p>ensom, uden selskab.</p>
            </note>
            
            <note xml:id="com12"><!--lemma: iid-->
               <p>dvs. id, hensigt, stræben.</p>
            </note>
            
            <note xml:id="com4"><!--lemma: Kikero-->
               <p>dvs. Cicero (106-43 f.Kr.), rom. politiker, retoriker, jurist og forfatter; k'erne skal her markere en klassisk latinsk udtale.</p>
            </note>
            
            <note xml:id="com5"><!--lemma: Glutter-->
               <p>små børn, navnlig om piger.</p>
            </note>
            
            <note xml:id="com6"><!--lemma: hulde-->
               <p>skønne, smukke.</p>
            </note>
            
            <note xml:id="com7"><!--lemma: ni Gudinder-->
               <p>de ni gudinder eller muser for kunst i gr. mytologi.</p>
            </note>
            
            <note xml:id="com13"><!--lemma: Dattermand-->
               <p>svigersøn.</p>
            </note>
            
            <note xml:id="com15"><!--lemma: hulde-->
               <p>smukke, skønne.</p>
            </note>
            
            <note xml:id="com10"><!--lemma: Hellas’-->
               <p>Grækenlands.</p>
            </note>
            
            <note xml:id="com16"><!--lemma: Muse-->
               <p>gudinder for kunst i gr. mytologi.</p>
            </note>
            
         </div>
         
         <note type="textualCriticismZero"/>
         
      </body>
      
   </text>
</TEI>
